viernes, 13 de agosto de 2010

The Look - Roxette


The Look es una canción escrita por Per Gessler que lanzó al estrellato internacional al mítico duo sueco Roxette. Fue editada en Suecia como tercer single del álbum Look Sharp! en 1988, llegando al puesto 6 de las listas oficiales suecas.

En 1989 un estudiante americano que se encontraba de intercambio estudiantil en Suecia, llevó la canción a Mineapolis, donde, accidentalmente, se convirtió en un éxito. EMI edita el single en forma oficial en 1989. La entonces atípica canción se convirtió en el primer Número 1 de Roxette en Estados Unidos y otros 30 países. En el Reino Unido, la canción llegó al puesto 7.
"The Look" estuvo entre las 20 canciones más escuchadas de 1989, según la revista Billboard. En Estados Unidos, el single fue certificado con un Disco de Oro por ventas superiores a 500.000 copias.

Todos los párrafos sobre la historia de la canción están extraídos y traducidos personalmente por Sheol13 de La Wikipedia en inglés y parecidos.

The Look - Roxette

Caminando como un hombre, golpeando como martillo

Ella es una escoria juvenil, nunca renunció

Sabrosa como una gota de lluvia, ella tiene el estilo

Celestialmente vinculada, por que el cielo tiene un número

Cuando ella da vueltas a mi alrededor

Besar es un color, su amor es una fiera

Ella tiene el estilo

Ella tiene el estilo, - ella tiene el estilo (x2)

¿Que puede causar que una chica de ojos café se ponga triste?

Cuando todo lo que yo haré será por ti

Y yo digo: la la la la la, ella tiene el estilo

Fuego en el hielo, desnuda hasta los huesos

Es un disfraz de amantes, tambor que golpea en la cabeza

Sacudiéndose como un toro loco, ella tiene el estilo

Dominando a la banda, moviéndose como un martillo

Ella es un hombre milagroso, amar es el océano

Besando en la arena húmeda, ella tiene el estilo

Ella tiene el look, - ella tiene el estilo

Ella tiene el look, - ella tiene el estlo

¿Que puede causar que una chica de ojos café se ponga triste?

Cuando todo lo que yo haré será por ti

Y yo digo: la la la la la, ella tiene el estilo

Caminando como un hombre, golpeando como martillo

Ella es una estafa juvenil, nunca renunció

Sabrosa como una gota de lluvia, ella tiene el estilo

Y ella dice: Na na na na na,

Na na na na na na, (x2) Na na na na na na na na,

Ella tiene el estilo Ella tiene el estilo, - ella tiene el estilo

- Ella tiene el estilo, - ella tiene el estilo -

¿Que puede causar que una chica de ojos café se ponga triste?

Cuando todo lo que yo haré será por ti

Y yo digo: la la la la la,

Ella tiene el estilo

¿Que puede causar que te pongas triste?

Cuando todo lo que yo haré será por ti

Y yo digo: la la la la la

Na na na na na, Na na na na na na, (x2) Na na na na na na na na,

Ella tiene el estilo Y ella dice: Na na na na na,

Na na na na na na, (x2) Na na na na na na na na,

Ella tiene el estilo – ella tiene el estilo -

Y ella dice: Na na na na na,

Na na na na na na, (x2) Na na na na na na na na,

Ella tiene el estilo - ella tiene el estilo -

Y ella dice: Na na na na na,

Na na na na na na, (x2) Na na na na na na na na,

Ella tiene el estilo- ella tiene el estilo -...